牙齿矫正人气社区-牙套之家APP

标题: 某老外苦学汉语十年参加汉语考试,结果泪流满面而去 [打印本页]

作者: 我爱杰伦    时间: 2011-9-23 08:41
标题: 某老外苦学汉语十年参加汉语考试,结果泪流满面而去
某老外苦学汉语十年,到中国参加汉语考试,试题如下:
请解释下文中每个“意思”的意思
  阿呆给领导送红包时,两人的对话颇有意思。
  领导:“你这是什么意思?”
  阿呆:“没什么意思,意思意思。”
  领导:“你这就不够意思了。”
  阿呆:“小意思,小意思。”
  领导:“你这人真有意思。”
  阿呆:“其实也没有别的意思。”
  领导:“那我就不好意思了。”
  阿呆:“是我不好意思。”
老外泪流满面,交白卷回国了  


作者: helli    时间: 2011-9-23 17:55
本帖最后由 helli 于 2011-9-23 17:55 编辑

哈哈
只可意会 不可言传阿





欢迎光临 牙齿矫正人气社区-牙套之家APP (http://www.yataohome.com/) Powered by Discuz! X3