大家都在看了吗？新《还珠》小燕子变有脑林心如出场引网友怀旧

我爱杰伦 · 发表于 2011-7-20 08:11:54

微信扫一扫登录，免注册登录！即可查看大图片，和牙友医生在线咨询交流

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册牙套

x

新《还珠》周六（16日）播出了1、2集，新版剧情比老版拖沓，李晟版小燕子完全是模仿赵薇，而且新版小燕子不走“傻大姐”路线，变得有勇有谋。邓萃雯方青卓等实力派一出场就“有戏”，而林心如和“大明湖畔夏雨荷”台词出现时，更将网友的怀旧情绪推向高潮。

登录/注册后可看大图

林心如客串夏雨荷出场让不少网友大呼亲切。

登录/注册后可看大图

新版小燕子变身老太太大闹梁府。

登录/注册后可看大图

新人物班杰明能文能武，耍帅抢镜。

新版《还珠格格》于7月16日在湖南卫视金鹰剧场首播。之前曝光的片花被网友评价天雷阵阵，不过已播出的头两集中规中矩，“雷点”还没有出现。新版在情节推进方面比老板拖沓，新小燕子李晟的表演十足地模仿赵薇。新小燕子不“傻大姐”，而变得有勇有谋，身手也长进不少。而邓萃雯方青卓等实力派演员出场时就个个“有戏”。从网友的反应来看，很多人对旧版怀有深深眷恋，所以旧版紫薇林心如演的夏雨荷一出场就唤起了很多人的怀旧情绪，而“皇上，您还记得19年前大明湖畔的夏雨荷吗”的经典台词被喊出时更让不少网友“泪流满面”。

情节推进比老版拖沓新角色班杰明耍帅抢镜

刚刚播出的两集新《还珠》主要讲诉了小燕子与紫薇的相遇到义结金兰，再到小燕子代紫薇闯围场受伤被乾隆当做女儿送入皇宫。抛开旧版的倒叙，新版在大致剧情走向上与旧版是无异的，第一二集的创新主要集中在一些情节的细节设计以及新人物班杰明身上。比如旧版小燕子是假扮新娘进入梁府，而新版小燕子是假扮老太太进去的。新人物宫廷画师班杰明成为第一个出场的男主角，作为五阿哥的情敌，班杰明的戏份非常重，被安排了多场耍帅戏，跟小燕子打架火花四射，而从素描到西洋剑的戏份把班杰明能文能武的白马王子形象显露无疑。相比旧版，新版剧情更为拖沓，比如小燕子与紫薇的义结金兰的铺垫从拦轿截人、大闹婚宴再到卖艺抢包，而小燕子当街与侍卫打架的一场戏更拖足将近十分钟。第二集中，小燕子受伤昏迷不醒，五阿哥和班杰明去请个太医也能磨叽十分钟。剧情推进过慢能否得到如今已经习惯快节奏剧情的电视观众的认可是一个不小的考验。

李晟成功模仿赵薇小燕子不走“傻大姐”路线

作为重中之重的小燕子，扮演者李晟无论是从外形还是表演都让人看到了赵薇的影子。很明显，李晟的表演技巧大部分脱胎于赵薇，比如说生气时的皱眉，嘟嘴地呼气，身体的动作，连台词的语气、节奏、停顿都处处可见模仿。新《还珠》小燕子不再走“傻大姐”路线，小燕子不似旧版般冲动无脑，身手也大为长进，不是老版的三脚猫功夫，在与梁府官兵的两次打架中都没有吃亏，而且有勇有谋，比如旧版中提议去梁府婚宴的是紫薇，而到了新版，小燕子成为大闹婚宴的幕后策划者。除了性格中开朗仗义等讨喜的成分，目前看来新版小燕子对于旧版中小燕子“成事不足败事有余”的情节也淡化不少。

老戏骨个个出彩邓萃雯用“如妃”配音

除了小燕子李晟，紫薇海陆、金锁孙耀琦、尔康李佳航等一众年轻主演的表演平平，五阿哥张睿的表演略显浮夸，尤其是误射小燕子后的那场激动的表演。反而从第二集开始，老一辈演员，邱心志、邓萃雯、方青卓的表演让人眼前一亮，个个脸上都有戏，就连那个清高的常太医也颇为出彩，在阿哥面前一点都不输气势。值得一提的是，香港演员邓萃雯的配音与她在《金枝欲孽》里如妃娘娘的配音是同一个人，邓萃雯此次饰演皇后娘娘与如妃一样都是为了争宠而内心纠结的后宫权贵，同样的配音让人仿佛穿越到了《金枝欲孽》。方青卓演的容嬷嬷恶形恶状声情并茂，不输李明启版。另外此版《还珠》除了少数配音外，大部分都为现场同期收音。现场同期收音虽然显得更为真实，但是对演员的台词和肺活量都是一大考验。

林心如出场网友大呼亲切五阿哥班杰明成腐女新宠从网友的讨论当中，不难看出很多人对旧版怀有深深的眷念。当客串夏雨荷的林心如登场以及《有一个姑娘》的配乐响起时，不少网友表示很亲切，勾起了他们对老版的回忆。当“皇上，您还记得19年前大明湖畔的夏雨荷吗”被喊出时更让不少网友“泪流满面”。（这句台词也是网易微薄网友印象最深的还珠台词，此外也有不少对剧情的另类解读，比如五阿哥和班杰明在比试西洋剑法时说的“你在我身上种了不少红豆”，就给了广大“腐女”无限想象空间。也有较真网友给剧集挑BUG，乾隆遇到夏雨荷的时候还是宝亲王，怎么能自称朕呢？可以推测，新《还珠格格》将会在整个暑期档，用98集的容量为网友提供各种娱乐的原素材，新《还珠》能否再次成为一个经典还要另议，但是一场对于它的娱乐狂欢不可避免。