我爱杰伦 发表于 2009-4-5 09:01:56

大家用家乡方言打下“你要干什么?”这一句话 有意思

大家用家乡方言打下“你要干什么?”这一句话 有意思


重庆话:你要爪子嘛?

西瓜雅 发表于 2009-4-5 13:41:05

无锡话:你想呐喊 ?{:8_763:}

YZJ1988 发表于 2009-4-5 13:42:17

我经常都说你要干嘛?你想干什么,感觉没什么区别
重庆话:你要爪子嘛?差别太大了吧,第一次听说好像

鱼大吉 发表于 2009-4-5 14:16:23

字打不出来的呢,奇怪,中文那里没有那些字的啦。

牙套妹小盼 发表于 2009-4-5 14:20:27

你噶哈呢.东北话.
么哈尼.韩国话.
哈哈哈

跳跳跳 发表于 2009-4-5 14:21:55

玉林话:你要做事律?

眄眄 发表于 2009-4-5 18:24:22

湖北话:你要搞磨子?

云中漫步的鱼 发表于 2009-4-5 18:38:22

淮海话:你要干哈?

鱼大吉 发表于 2009-4-5 18:42:25

你侬做物也?

鱼大吉 发表于 2009-4-5 18:42:35

容县话
页: [1] 2 3
查看完整版本: 大家用家乡方言打下“你要干什么?”这一句话 有意思