牙齿矫正人气社区-牙套之家APP

标题: 你见过没？美国中餐馆的“筷子说明书” [打印本页]

作者: helli 时间: 2011-1-29 12:15
标题: 你见过没？美国中餐馆的“筷子说明书”
使用筷子对于中国人来说是本能，对于外国人来说是“技能”。国人从来也没想过怎样把筷子当成一种“先进工具”上升到一种理论高度去使用，但是在美国却能把使用筷子弄成一个“说明书”，让食客在吃中餐的同时，能充分体会到里面的“中国文化”。

在美国richmond市中心吃中餐，看到筷子是用一个红色的小纸袋套着的。上面很郑重其事的画着示意图。在国外很多的中餐馆多是这样的带“说明书”的筷子。

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

来仔细看看“说明”的内容。使用筷子要分成三步走，和“要把大象放进冰箱”的过程有“异曲同工”之感。第一步：下面的这根为A，筷子A用来起到支撑作用，并不移动。把这根筷子放到中指和无名指之间。说明就是这样写的，我也不知道对不对。

登录/注册后可看大图

第二步：上面的这根为B，将B放在中指和食指之间，并用大拇指固定住。

登录/注册后可看大图

第三步：开启筷子的尖部，并试着将食物取出。不知哪个国人会这样看说明去使用筷子, “老外”可是真有看的，还真照着“说明”去比划，夹起东西后，高声的叫起来。有时还能碰到“洋人”在我面前“显摆，显摆”---我会用筷子！

登录/注册后可看大图

筷子说明书”估计是“老外”整出来的东西，土生土长的中国人写不出来，也想不出来这“博大精深”的东西。东西方文化就是有点不一样！（转载自喜形于摄的博客）

作者: kiteling 时间: 2011-1-29 13:00

嘻嘻，好好玩哦~~没见过，！

作者: 枆噗M9迎v 时间: 2011-1-29 13:04

哈哈。。我们用的刀叉子怎么没有说明咯。。

作者: 茴頭 时间: 2011-1-29 14:31
强烈要求用刀叉也要有说明书，普及一下

作者: san416 时间: 2011-1-29 15:23
之前看過..還有一款..好像小孩子學拿筷子的..好可愛的~

作者: helli 时间: 2011-1-29 18:05

哈哈。。我们用的刀叉子怎么没有说明咯。。
long20050612 发表于 2011-1-29 13:04

登录/注册后可看大图

对阿，该弄个说明让刀叉普及普及~

作者: 小桥 时间: 2011-1-29 22:45
老外餐厅的服务真是周到从这说明书就能体现出来了

作者: Aprils 时间: 2011-1-30 11:14
这只能说明，是筷子比刀叉难，不然也不用图解了！

作者: yjoanna 时间: 2011-1-30 14:54
哈哈，这个真好玩。。

作者: sueping2008 时间: 2011-1-30 21:41
原来真有这个说明书啊。
问题是他们看了说明书也不会用吧……

作者: 梗餖子 时间: 2011-1-30 22:13
也来个手抓饭版本~~~~~~~~~

作者: 暙珃< 时间: 2011-2-11 19:22
有趣，十分有趣。要是偶们去吃西餐的时候也有这图解，就更好玩哪！！

欢迎光临牙齿矫正人气社区-牙套之家APP (http://www.yataohome.com/)

Powered by Discuz! X3